Tinhamos um problema onde o OWA (Exchange server 2010) não era acessivel externamente quando o ambiente tinha o Windows 2008 com NLB (Multicast).
Solução:
Adicionar rota estatica no roteador.
http://blogs.technet.com/b/networking/archive/2009/01/15/unable-to-connect-to-windows-server-2008-nlb-virtual-ip-address-from-hosts-in-different-subnets-when-nlb-is-in-multicast-mode.aspx
