Um dos melhores aplicativos para montar um .ISO é o Pismo.

mount

Segue link para realizar o download

Pismo File Mount Audit Package.
http://www.pismotechnic.com/download/